이 게임은 림월드(Rimworld), 드워프 포트리스(Dwarf Fortress), 테라리아(Terraria)에서 영감을 받은 게임입니다. · 등장하는 모든 인물은 고유한 초상화와 서로 다른 배경을 가지고 있으며, 각기 다른 문화권에서 왔습니다. 계절이 바뀌고 세월이 흐름에 따라 이들 역시 성장하고 나이를 먹습니다.
· 이들은 모두 각기 고유한 기술과 능력을 지니고 있으며, 누군가는 전문 광부나 훌륭한 조언자가 되고, 또 누군가는 뛰어난 대장장이가 될 것입니다.
· 정착민 관리 : 이들의 요구 사항을 관리하고, 작업 우선순위를 정하며, 전투나 노동에 맞게 장비를 맞춰주세요. 주민들은 먹고, 자고, 친목을 다지며, 예술품을 창작하고, 때로는 싸우기도 합니다. 만약 너무 가혹하게 굴린다면 세력을 떠나버릴 수도 있습니다. 나중에 다시 돌아올지도 모르지만― 과연 우호적인 방문객으로 올까요? 아니면 적들을 데리고 올까요?
· 처절한 방어전 : 언데드 무리, 도적 떼, 대규모 약탈자, 그리고 강령술사들로부터 정착지를 방어하세요.
· 지하 탐험 : 지표면 아래 깊은 곳을 채굴해 값진 보물을 캐내고, 고대의 신전과 강력한 마법을 발견하세요.
· 선과 악의 갈림길 : 직접 강령술을 연마해 시체를 되살려 당신을 위해 일하게 만들 수도 있습니다. 이 경우엔 성기사들의 토벌로부터 세력을 지켜낼 수 있을지 시험해 보세요! 아니면 반대로 빛의 힘을 다뤄
이 게임의 숨은 것전체 17개 · 1% 미만 1개 · 전 세계 달성률 낮은 순
0.6%
The storm has passed...End The Dreadstorm.
1.1%
Living darkness!Slay a greater shade.
2.1%
Vibrant darkness!Harness 10 or more Dark power.
2.6%
Lighting the ancient!Lit an ancient structure.
2.9%
Blessed be Liam!Have a villager in full gold armour.
4.1%
Holy brightness!Harness 10 or more Light power.
희귀한 도전과제일수록 조건에 히든보스나 비밀 엔딩이 그대로 적혀 있습니다. 스팀 커뮤니티 실측 달성률이에요.
평가는 어떻게 변해왔나리뷰 409개 · 전체 긍정 75.4%
월별 긍정률 업데이트 할인
최근 업데이트한글 요약 · 원문은 접어뒀습니다
2025-07-14
Patch 1.1.1.4 - One crash less!
한글 요약이 품질 관문에 걸려 원문만 둡니다.
원문 보기
This patch fixes an issue in which the game crashed when trying to load a saved culture or faction. It only happened if there were less than 4 saved cultures or factions, so it was an odd one!Extra thanks to Kyra, whom helped out a bunch!Best wishes and lots of love!
Patch 1.1.1.3 - One fix for all and plently for Russian version
한글 요약이 품질 관문에 걸려 원문만 둡니다.
원문 보기
This patch fixes an annoying issue in which moving storages could get them stuck in the air. This happened close to drawbridges and made the storages unmovable forever. My bad!Now the storages should not get stuck in the first place, but you can also move anyone which have already become stuck.This patch also fixes a bunch of issues with the Russian translation, missing text, etc. Best wishes and lots of love!
Patch 1.1.1.2 - Two fixes! (And one possibly important change)
한글 요약이 품질 관문에 걸려 원문만 둡니다.
원문 보기
These are the two fixes:Fixed an annoying edge case in which boats would get stuck at the edge on an area when entering.Fixed annoying flickering on boats when anchoring.This is the perhaps important thing: While working on the japanese translation, I was working in a backup project, called "GrimRealmsJap" instead of just "GrimRealms". Before patching the game last time, I forgot to switch back to/merge with my main project. So, if your Steam-local-folder-thingy works the same as mine, this might have caused some issue with finding your saved worlds. If you are new two the game, this patching switching back to "GrimRealms", might cause issues. I am not sure if this is the case, but I figured I would mention this at least.If this is the case, move the entire content from "Jap" to just "GrimRealms". If anyone was affected by this: sorry for the hassle! Best wishes and lots of love!
グリム・レルムズの日本語版がついにリリースされました!-Japanese version is out! (Patch 1.1.1.1)
한글 요약이 품질 관문에 걸려 원문만 둡니다.
원문 보기
楽しんでいただけたら嬉しいです!I really hope that you enjoy it! ^^The patching also fixes the following:Adjust it so the available languages are always graphically psynched with their corresponding flags.The game no longer crashes if you re-roll cultures while editing one.Undead never appear after certain events. (Previously there was a it could still happen, which made no sense)Got rid of another rare end-game crash.That is it for now, please let me know if something weird comes up! Best wishes and lots of love!
오래 기다리셨습니다.
한글 패치 파일을 만들었습니다.
구글에서 검색하시면 나올 겁니다.
모드로도 업로드할 예정이긴 합니다만 업로드 방법을 아직 잘 알지 못해서 추후에 업로드 하겠습니다.
추천 · 2025-08-30 · 1시간 플레이
기지를 만들고 땅을 파고 확장하며 몰려오는 적을 막아내는 게임입니다.
맵과 건축 설정이 세세하게 되어있는 느낌입니다. 바다 근처에 터를 잡게되면 바다 타일이 근처에 있고
건축을 할 경우 본인 마음에 드는 요새를 건설 할 수 있습니다.
취향에 맞으신다면 재미있게 하실 수 있을 것 같습니다.
크래프팅 기지 건설, 유닛 조작 등을 좋아하신다면 추천드려요..!